Hi! I’m Seacon panel Anon. Thank you for your answer. I’m glad you think it’s Sam. May I ask you one more question? In the last scene of Safe House, why did Sam say that Dean seeing dead Sam is kind of comforting? At first I thought he felt relieved because Dean saw Sam, not Amara. But Japanese subtitles is like “our lives are messed up, so we are able to stay calm to vision of dead-me”. I’m so confused. What did you think when you watched ep-16? And I promise I won’t bother you anymore.

Oh wow. That’s a very different take on what I assumed they meant when Sam said it was comforting. I’m pretty sure something is getting lost in translation there. I’m almost positive they meant he was relieved Dean didn’t see Amara, especially after Dean did see her in that episode Love Hurts. 

And you aren’t bothering me at all, anon. You can come to my ask box anytime, okay? 

Unknown's avatar

Author:

nothingidputbeforeyou.tumblr.com

Leave a comment