out-in-the-open:

Poor boys are bloody and beaten, but at least they are finally together. I wonder if Sam thought this was another hallucination.