Dean in “The French Mistake”: Here you’ve got a pretty good life. Back home the hits been coming since you were six months old. You gotta admit, being a bazillionaire, married to Ruby, the whole package it’s no contest.
Sam in “The French Mistake”: We just don’t mean the same thing here. I mean we’re not even brothers here, man.
Sam in “Regarding Dean”: Just, you know the things we’ve done, we’ve had this weight for- forever. Seeing it gone, you looked happy.
Dean in “Regarding Dean”: Look was it nice to drop our baggage? Yeah, maybe. Hell, probably. But it wasn’t just the crap that got lost, I mean it was everything. It was us. It was what we do, all of it. So if that’s what being happy looks like? I think I’ll pass.